Le vrai mot français, certifié par Godefroy pour le XIIIème siècle, est devinal, devinaille, qui subsiste dans plusieurs régions ; en catalan, devinalha. Mais la plupart des folkloristes ont préféré, dans leur titre ou leur chapitre, le mot devinette, qui n'apparaît qu'au commencement du XVIIème siècle. Pour le dictionnaire, la devinette est une question dont il faut trouver la réponse.

Mais au-delà de cette première définition, la devinette constitue aussi une initiation aux difficultés de la langue. Elle participe à la transmission de la langue. En effet, au delà de sa fonction didactique, la devinette présente une structure souvent complexe, autorisant tout un jeu sur le langage et sur les niveaux de sens. L' intérêt des devinettes réside dans leur énoncé, mais également dans leur succession et leur enchaînement au cours d'une même soirée.

Répertoire.

Le diable (latin : diabolus, du grec Διάβολος signifiant « celui qui divise » ou « qui désunit » ou encore « qui détruit ») est l'esprit du mal. Dans le Manichéisme, le principe du Mal est à égalité avec le principe du Bien. Dans la tradition judéo-chrétienne, le mal est insufflé dans le monde par une entité, le Diable , qui  est donc  l'esprit du mal, mais aussi celui du bien car c'est un ange déchu, une créature que  Dieu  n'a pas  créée mauvaise mais s'est déchue elle-même en se voulant l'égale de Dieu et en le rejetant. Ce faisant le diable a rejeté le Bien et il est à l'origine du mal : « Il a été meurtrier dès le commencement, et il ne se tient pas dans la vérité, parce qu'il n'y a pas de vérité en lui. Lorsqu'il profère le mensonge, il parle de son propre fonds; car il est menteur et le père du mensonge » (Jean chapitre 8 verset 442). À l'origine du mal, et en tant qu'esprit du mal dans le monde, il est représenté sous un aspect qui varie entre l'homme et l'animal réel ou imaginaire (ours, bouc, dragon, rapace, etc.), le plus souvent aux traits hideux et repoussants.(Sources Wikipédia) Il est un personnage important de la littérature orale dans de nombreux pays.

Bib.
Fanny de Sivers. "Un Diable peu diabolique ou la naïveté punie " in Cahier de Littérature Orale N° 7 1980 p76.

Site.
Wikipédia.